Alla ricerca dell’Eden

Il giardino dell’Eden in ebraico Gan-Eden significa giardino recintato posto in Eden. Il termine GAN corrisponde all’iranico Pairidaeza, grecizzato poi da Senofonte in paradeisos, da cui deriva il latino paradisum. Ecco come si arriva alla traduzione italiana “Paradiso”. Diversi studi più o meno recenti si sono occupati di collocare geograficamente il Gan Eden biblico analizzando le descrizioni della Genesi e trovare corrispondenze storico-geografiche.
Fermo restando l’esistenza di altre teorie che collocano l’Eden molto più a oriente, analizziamo tre tra le più interessanti

EDEN